You mean something

Di sebuah restoran, terdengar perbincangan antara kopi, bir, air jernih dan teh.
A conversation between coffee, beer, water, and tea in a restaurant.

Kopi : “Janganlah kamu meremehkan secangkir kopi kecil seperti saya. Hargaku cukup mahal. Orang yang minum saya mendapatkan hasil menakjubkan. Jiwa mereka jadi enteng dan rasa lelah pun akan hilang sehingga tidak lagi ngantuk”
COFFEE: “Never underestimated a little cup of coffee as I am. I am pretty expensive. People who drink me will get a fabulous result. Their tired and sleepy will be gone.”


Bir : “Mana bisa kopi dibandingkan dengan air seperti saya. Bir adalah minuman terbaik di dunia. Setelah minum, orang akan menjadi bersahabat dan romantis. Selain itu, bir lebih mahal dari kopi, bisa 8x lipat dari harga kopi. Belum termasuk tip lho!”
BEER: “How can you compared yourself with me. Beer is the best drink in the world. After people drink me, they became friendly and romantic. Besides, I am more expensive than you. 8 times than your price, with no tip!”

Kopi : “Oke.. Walaupun saya bukan yang terbaik, saya lebih baik dari yang lain. Paling tidak saya harus bertanya kepada segelas air jernih untuk lebih meyakinkan. Ia hanya minuman gratis di meja ini. Ia tidak berharga sama sekali. Haha.. Menggelikan!”

COFFEE: “Okay. Maybe I am not the best, but I am better than others. At least, I have to ask water to make it sure. It’s only a free drink in this table. He priceless. Hahaha…”

Air jernih : ” Jangan memandang rendah saya. Walaupun saya lebih tak berharga dibanding kalian dalam restoran ini, di gurun pasir saya adalah minuman yang paling menyenangkan”
WATER: “Do not under estimated me. Maybe I am not as good as you in this restaurant, but I am the best in the desert.”

Teh : “Air jernih masuk akal. Ijinkanlah saya, teh spesial memberikan penjelasan. Di dunia ini, tidak ada perbedaan nyata atas segala sesuatu yang berharga. Segalanya berharga dan indah apa adanya. Dalam batas-batas nilai uang, teh yang bagus, seperti diriku berharga lima puluh ribu rupiah per ons. Saya tidaklah lebih murah dari kalian berdua. Banyak orang tak peduli pada kopi dan bir, tapi mempunyai minat khusus pada diriku.
TEA: “Make sense. Allow me to explain. In this world, there is no real difference among precious things. Everything precious and beautiful as it is. With the limit of money, a good tea as I am will cost 50 thousands rupiah per ounce. I am not cheaper than both of you. Most people do not care about coffee and beer, but have a special intention to me.

Dalam menulis dan berpikir, secangkir kopi adalah teman yang baik. Saat bergaul dan perayaan, segelas bir yang baik akan terasa begitu menyenangkan. Dan untuk menghilangkan haus dan menambah cairan tubuh, air jernih adalah yang penting sebagai penyelamat hidup. Maka itu, segala sesuatu di dunia ini memiliki kualitas unik masing-masing. Tak perlu membandingkan dirimu dengan orang lain. Bila kamu air, perankanlah air sebaik-baiknya. Bila kamu kopi, perankanlah kopi sebaik-baiknya”
In writing and thinking, a cup of coffee will be a good friend. In a celebration, a glass of beer is more fun. And to lose the thirsty, water is important to save life. So, everything in this world has their unique quality. Do not compare yourself to others. Be you, the best as you can.

You mean something in this world.

Source: http://www.lienaaifen.com/motivasi/kopi-bir-dan-air/

Advertisements

3 thoughts on “You mean something

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s